Page 1082 - Form Naskah Buku

• Would to God that he were still alive!
Andaikan ia masih hidup!
• Would that we had gained that prize!
Alangkah baiknya andaikan kami memperoleh hadiah itu!

c. Imperative (bentuk perintah):
• Look!
Lihat, lihatlah!
• Hear! Hear!
Dengarlah! Dengarlah!
(pada saat terdapat sorakan, tepuk tangan pada hadirin
yang setuju atau memuji-muji kepada ucapan sang orator dsb).

e. Noun:
• Poor thing!
Kasihan!
• Terrible news!
Berita yang mengerikan!
• Fooloish fellow!
Orang tolol!
• Fool!
Goblok! Tolol!
• Dunce!
Orang/anak bodoh!

f. Pronoun:
• What a sight you are!
Mengapa rupamu begitu!
Lucu benar rupamu!
• What a blow it was!
Alangkah susahnya!
• What a pretty view!
Alangkah bagusnya pemandangan itu!
• What an idea!
Baik benar ide itu!
• What a good idea!
Itu ide yang bagus!
• What a day!
(Orang Inggris mengatakan demikian karena hujan terus)
• What a shame!
Sungguh memalukan!

g. Adjective (dengan kata benda dimengerti):
• Shocking!
Mengejutkan!
• Strange!
Aneh!

1082 Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.