Page 374 - Form Naskah Buku
P. 374

•   That bag is mine.
                 Tas itu adalah milikku.
              •   Whose book is that?
                 Buku milik siapa itu?
              •   Whose is that book?
                 Milik siapa buku itu?
              •   Those cars must be very expensive.
                 Mobil-mobil itu pasti harganya mahal.
              •   That costs a fortune.
                 Itu harganya mahal.
              •   John plans to buy those pens.
                 John berencana untuk membeli pena-pena itu.
              •   Those come from Mataram.
                 Itu berasal dari Mataram.

              Catatan:
              Berdasarkan  pembahasan tentang  this, that, these, dan those  tersebut di
              atas, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan:
              a.  This  berarti  ini,  bentuk  jamaknya  these.  Sedangkan  that  berarti  itu,
                 bentuk jamaknya those.
              b.  Kata  benda  sesudah  this  ataupun  that  harus  berbentuk  tunggal
                 (singular). Sedangkan kata benda sesudah these ataupun those harus
                 dalam bentuk jamak (plural), misalnya:
                 this book             (buku ini)
                 that car              (mobil itu)
                 these books           (buku-buku ini)
                 those cars            (mobil-mobil itu)
              c.  This, that, these, dan those harus disesuaikan dengan to be, misalnya:
                 This is . . . . . . . . . . . . . . . . .   These are  . . . . . . . . . . . . . . . . .
                 That is . . . . . . . . . . . . . . . .   Those are . . . . . . . . . . . . . . . . .
                 Beberapa contoh penggunaannya dalam kalimat:
                 •   This is my book.                These are my books.
                     Ini buku saya                   Ini buku saya.
                 •   That is my pen.                 Those are my pens.
                     Itu pena saya.                  Itu pena saya
                 •   This book is new.               These books are new.
                     Buku ini baru.                  Buku-buku ini baru.
                 •   That book is new.               Those books are new.
                     Buku itu baru.                  Buku-buku itu baru.
                 •   What are these ?                They are pencils.
                     Apakah ini?                     Ini (mereka) pensil.
                 •   What are those ?                They are umbrellas.
                     Apakah itu?                     Itu (mereka) payung.





          374             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   369   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379