Page 776 - Form Naskah Buku
P. 776

2.  Beberapa dari kata kerja terpenting yang digunakan dengan for adalah
                 sebagai berikut:

                 a)                    b)
                 buy                   open
                 get                   answer
                 make                  close
                 find                  cash
                 do                    change
                                       pronounce
                                       prescribe

              Ada beberapa hal yang perlu diperhatikan:
              1.  Dua pola dimungkinkan dengan kata kerja seperti buy; hanya satu pola
                 yang  dimungkinkan  dengan  kata  kerja  seperti  open.  Namun,  untuk
                 menyederhanakan  pembahasan  di  atas,  pola  dengan  for    harus
                 ditekankan. Pola tanpa  for, misalnya. “buy  Pania  a bag/belikan  Pania
                 sebuah tas”, dapat disebutkan sebagai alternatif.

              2.  Dalam pola ini, for biasanya berarti “for the benefit/untuk kepentingan. ”
                 Selain  itu,  for  terkadang  berarti  "instead  of/sebagai  pengganti"  atau
                 "bukannya" seperti dalam "Zaura is writing my letters for me because my
                 arm  is  broken/Zaura  menulis  surat  untukku  karena  lenganku  patah."
                 Penggunaan untuk ini tidak dapat diungkapkan tanpa preposisi.
              3.  Perhatikan contoh-contoh  di bawah ini:
                 •   Who did John open the door for?
                     Untuk siapa John membukakan pintu?
                     He opened it for Mary.
                     Dia membukanya untuk Mary.
                 •   Who did John close the windows for?
                     Untuk siapa John menutup jendela?
                     He closed them for Mary.
                     Dia menutupnya untuk Mary.
                 •   Who did the doctor prescribe the medicine for?...
                     Untuk siapa obat tersebut diresepkan oleh dokter? ...
                     He prescribed medicine for  them...
                     Dia meresepkan obat untuk mereka ...
                 •   The teacher: Retno‘s going to ask some questions.
                     Retno akan menanyakan beberapa pertanyaan.
                     She’s going to ask him some questions.
                     Dia akan menanyakan beberapa pertanyaan padanya.








          776             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   771   772   773   774   775   776   777   778   779   780   781