Page 1066 - Form Naskah Buku
P. 1066

And = dan
                     •   She didn’t write, and I didn’t feel at rest.
                        Ia tidak menulis, dan saya tidak merasa lega.
                     •   He is young and handsome.
                        Ia muda dan tampan.
                     •   Buy this and sell that.
                        Beli yang ini dan jual yang itu.
                     •   My father bought trouser and shirt yesterday.
                        Bapak saya membeli celana panjang dan kemeja kemarin.

                     Both…And = dan; juga
                     •   His father was both degraded and explelled.
                        Bapaknya    diturunkan   (pangkat   dan   sebagainya)   dan
                        dikeluarkan.
                     •   His friend is both a drunkard and a coward.
                        Temannya seorang pemabuk, juga seorang pengecut.
                     •   I can both sing and dance.
                        Saya dapat menyanyi dan menari.

                     Also = juga
                     •   She is honest, and you also.
                        Ia jujur, dan Anda juga jujur.
                     •   We are also going to the movie.
                        Kami juga akan pergi nonton.
                     •   We’d like some soup also.
                        Kami mau sup juga.

                     As well as = dan juga
                     •   She as well as you is guilty.
                        Dia dan juga Anda bersalah.
                     •   She’s pretty as well as nice.
                        Ia cantik dan juga ramah.

                     No less than = dan…sama tarafnya.
                     •   She no less than you is guilty.
                        Ia dan Anda sama-sama bersalah.

                     Catatan:
                     Dua kata benda/kata ganti bentuk tunggal yang dihubungkan dengan
                     as well as atau no less  than, verb to be harus dalam bentuk tunggal.

                     Not only…but = tidak/bukan hanya…tetapi
                     Not only…but also = tidak/bukan hanya…tetapi juga
                     •   Not only Ardian, but all the other men declare this to be true.
                        Bukan saja Ardian, tetapi semua orang yang lain menyatakan
                        hal ini benar.



          1066             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   1061   1062   1063   1064   1065   1066   1067   1068   1069   1070   1071