Page 256 - Form Naskah Buku
P. 256

Active voice:
                 He called in the washerwoman.
                 Dia memanggil buruh cuci itu.
                 Passive voice:
                 The washerwoman was called in by him.
                 Buruh cuci itu dipanggil oleh dia.
                 Active voice:
                 I listen to the radio.
                 Saya mendengarkan radio.
                 Passive voice:
                 The radio is listen to by me.
                 Radio itu didengarkan oleh saya.

              8.  Kalimat perintah, permintaan, atau permohonan dapat dinyatakan dalam
                 passive voice dan kata-kata yang biasa dipakai seperti ask, request, beg,
                 implore, order, command, told, advise.

                 Pola:

                    Youare
                    asked/requested/begged/implored/ordered/commanded/told/Advis
                    ed + to verb



                    Active Voice                   Passive Voice
                    1. Pay your debt.              1.  You  are  requested  to  pay
                       Bayarlah hutangmu.             your debt.
                                                     Anda  diminta  (Harap  Anda)
                                                      membayar utang Anda.
                    2. Teach us English.           2.  You  are  asked  to  teach  us
                       Ajarkan kami bahasa Inggris.   English.
                                                     Anda diminta mengajari kami
                                                      bahasa Inggris.
                    3. Blow out the candle.        3.  You  are  begged  to  blow  out
                       Padamkan lilin itu.            the candle.
                                                     Anda  diminta  memadamkan
                                                      lilin itu.
                    4. Please go to  the court for a  4.  You are implored to go to the
                       trial.                         court for a trial.
                       Tolong pergi ke  pengadilan   Anda dimohon untuk pergi ke
                       untuk sidang.                  pengadilan untuk sidang.
                    5. Open the window.            5.  You are ordered to open the
                       Buka jendela itu.              window.
                                                     Anda    disuruh   membuka
                                                      jendela itu.


          256             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261