Page 258 - Form Naskah Buku
P. 258

10. .Infinitive dapat diubah menjadi passive voice.

                 Pola:

                   Subject + verb + object + to + be + past participle


                   Active Voice                   Passive Voice

                    1.  I expect her to love me.   1.  I expect to be loved by her.
                       Saya  mengharapkan  dia        Saya berharap dicintai dia.
                       mencintaiku.
                    2.  He wants to write a letter.   2.  He  wants  a  letter  to  be
                                                      written.
                       Dia ingin menulis surat.       Dia ingin surat ditulis.
                    3.  I have a car to sell.     3.  I have a car to be sold.
                       Saya  punya  mobil  untuk      Saya  punya  mobil  (untuk)
                       dijual.                        dijual.

                 Catatan:
                 Mengubah infinitive menjadi passive voice tidak lazim. Tetapi bentuk ini
                 tergantung selera orang masing-masing.

              11. Active voice diubah menjadi passive voice.

                 Pola:

                   It is/was time + for + object + passive voice



                   Active Voice                     Passive Voice

                    1.  It  is  time  to  make  the  1.  It is time for the schedule to
                       schedule.                       be made.
                       Sudah  waktunya  membuat        Sudah   waktunya   jadwal
                       jadwal.                         dibuat.
                                                    2.  It is time for the window to be
                    2.  It is time to open the window.   opened.
                       Sudah  waktunya  membuka        Sudah waktunya jendela itu
                       jendela itu.                    dibuka.
                                                    3.  It was time for the bicycle to
                    3.  It  was  time  to  repair  the   be repaired.
                       bicycle.                        Sudah waktunya sepeda itu
                       Sudah waktunya memperbaiki      diperbaiki.
                       sepeda itu.

          258             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263