Page 434 - Form Naskah Buku

b. The blue umbrella is too expensive. I cannot buy it.
Payung biru terlalu mahal. Saya tidak bisa membelinya.
c. I can’t lift the box, because it’s too heavy.
Saya tidak bisa mengangkat kotak, karena terlalu berat.
d. The ceiling is high. We can’t reach it.
Langit-langitnya tinggi. Kami tidak bisa menjangkaunya.
The ceiling is too high for us to reach.
Langit-langit terlalu tinggi untuk kita jangkau.
e. Imelda is very tired. She can’t watch television.
Imelda sangat lelah. Dia tidak bisa menonton televisi.
Imelda is too tired to watch television.
Imelda terlalu lelah untuk menonton televisi.
f. The chalk is very short. We can’t used it.
Kapur itu sangat pendek. Kami tidak bisa menggunakannya.
The chalk is too short to use.
Kapur terlalu pendek untuk digunakan.

2. Very dan too dengan adverb
a. Mr. Billy speaks very clearly. We can understand him.
Pak Billy berbicara dengan sangat jelas. Kita bisa memahaminya.
b. Mr. Billy speaks too rapidly. We cannot understand him.
Pak Billy berbicara terlalu cepat. Kita tidak bisa memahaminya.
c. Mrs. Tatik speaks too rapidly. We can’t understand her.
Ny. Tatik berbicara terlalu cepat. Kami tidak bisa memahaminya

Catatan:
1. Very dan too dapat digunakan baik dengan adjective (kata sifat)
maupun adverb (kata keterangan).
2. Gunakan very dan too sebelum adjective dan adverb
Very/too + adjective/adverb
3. Very mengandung pengertian positif. Sedangkan too mengandung
suatu pengertian negatif.
Perhatikan contoh 1. a dan 1. b di atas:
Saya tidak sepandai Devi. Dia sangat pandai.
Payung biru itu terlalu mahal. Aku tidak dapat membelinya.

3. Too + adjective + to invinitive
Perlu diketahui bahwa too + adjective dapat diikuti dengan to infinitive.

Perhatikan contoh-contoh berikut:
1. He is too poor to buy the car.
Dia terlalu miskin untuk membeli mobil.
2. He is too old to play football.
Dia terlalu tua untuk bermain sepak bola.
3. He is too late to see the accident.
Dia (terlalu) terlambat melihat kecelakaan itu.

434 Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.