Page 782 - Form Naskah Buku
P. 782
3. Complex sentence berarti kalimat komplek. Kalimat komplek adalah
rangkaian kalimat yang terdiri atas satu induk kalimat (main
clause/independent clause) dan satu atau lebih anak kalimat (sub-
clause/dependent clause).
Yang termasuk dependent clause adalah adverbial clause, noun clause, dan
adjective.
a. Noun clause adalah rangkaian S-V yang diawali that/whether/question
word yang umumnya menggantikan fungsi kata benda (noun).
b. Adverbial clause antara lain menggunakan subordinating conjunction
seperti because, when, dll.
c. Adjective clause adalah klausa yang mendapat awalan relative pronoun:
who, whom, whose, that, dan which.
Perhatikan contoh-contoh di bawah ini:
a. Noun clause:
• I don’t know that you are a teacher.
Saya tidak tahu bahwa Anda seorang guru.
• I don’t know whether or not you are married.
Saya tidak tahu apakah Anda sudah kawin atau tidak.
• I don’t know whether Arland is married or not.
Saya tidak tahu apakah Arland sudah kawin atau tidak.
• Ozan asked me if I could come along.
Ozan bertanya kepada saya apa saya dapat ikut pergi.
• I know what she is watching.
Saya tahu apa yang sedang dia tonton.
• He knows when I shall arrive.
Dia tahu kapan saya akan tiba.
• I know where they will go.
Saya tahu kemana mereka akan pergi.
b. Adverbial clause:
• Tell us as soon as you know when you ‘re going.
Katakana kepada kami segera setelah kamu tahu kapan kamu pergi.
• It’s just a month since he left.
Baru satu bulan berlalu sejak ia berangkat.
• Wherever he goes, he ‘ll be welcome.
Ke mana pun dia pergi, dia akan diterima dengan ramah tamah.
c. Adjective clause:
• The girl who gave me a pencil is called Ranty.
Gadis yang memberi saya sebuah pensil itu bernama Ranty.
• I know the girl who helped me yesterday.
Saya tahu gadis yang membantu saya kemarin.
• I saw the monkey that lives in the forest.
Saya melihat monyet yang hidup di hutan.
• I have read the book which you just mentioned.
Saya telah membaca buku yang baru saja kamu sebutkan.
782 Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
