Page 559 - Form Naskah Buku
P. 559

e.   Untuk  menggabungkan  kalimat-kalimat  yang  mempunyai  subyek
                   yang berbeda.
                   •   The  government  was  defeated.  The  President  called  for  fresh
                       elections
                       Pemerintah kalah. Presiden meminta pemilihan umum yang baru.
                       Jika kedua kaimat ini digabungkan:
                       The government having been defeated, the President called for fresh
                       elections.
                       Karena pemerintah telah dikalahkan, Presiden meminta pemilu yang
                       baru.
                   •   My purse had been stolen. I had no money to buy a ticket.
                       Dompetku telah dicuri. Saya tidak mempunyai uang untuk membeli
                       tiket.
                       Jika kedua kaimat ini digabungkan untuk perfect participle:
                       My purse having been stolen, I had no money to buy a ticket.
                       Dompetku telah dicuri, saya tidak mempunyai uang untuk membeli
                       tiket.

            3.  The Perfect Participle (Partisip Sempurna)
                          Having + Past participle
               Bentuk:    Having played

               Perfect  participle  dibentuk  dengan  meletakkan  having  atau  having  been
               sebelum past participle dari suatu kata kerja. Perfect participle menunjukkan
               suatu perbuatan yang diselesaikan pada waktu lampau.
               •   I saw him. Then I went to lunch.
                   Saya melihatnya. Lalu saya pergi makan siang.
                   Jika kedua kalimat ini digabungkan:
                   Having seen him, I went to lunch.
                   Setelah melihatnya, saya pergi makan siang.
               •   Novita had read the English book. She returned it to the library.
                   Novita telah membaca buku  bahasa Inggris itu. Ia mengembalikannya
                   ke perpustakaan.
                   Jika kedua kalimat ini digabungkan:
                   Having read the book, she returned it to the library.
                   Setelah membaca buku itu, ia mengembalikannya ke perpustakaan.
               •   I  have  passed  three  times  already.  I  want  to  appear  in  the  final
                   examination.
                   Saya telah lulus tiga kali. Saya ingin ikut dalam ujian akhir.
                   Jika kedua kalimat ini digabungkan:
                   Having passed three times, I want to appear in the final examination
                   Setelah lulus tiga kali, saya ingin ikut dalam ujian akhir.







                                                COMPLETE ENGLISH GRAMMAR                  559
   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563   564