Page 746 - Form Naskah Buku
P. 746

Of one’s own accord                 (atas   kehendak     sendiri,   atas
                                              kemauannya/tanggungannya sendiri)
          On purpose                          (dengan  sengaja,  dengan  maksud
                                              khusus)
          On second thoughts                  (setelah   dipikirkan/dipertimbangkan
                                              lagi)
          On the face of it                   (secara sepintas lalu)
          On the other hand                   (di pihak lain, sebaliknya)
          On the score of                     (oleh karena, mengingat)
          On the whole                        (pada  umumnya,  kebanyakan,  secara
                                              keseluruhan)
          On top of it                        (di samping)
          To all appearances                  (kelihatannya, tampaknya)
          To my cost                          (sesuai  dengan  pengalaman  buruk
                                              saya)
          To the contrary                     (sebaliknya)
          Under one’s nose                    (di hadapan mata, di depan matanya)
          Under the counter                   (di luar pengadilan, di bawah tangan)
          Out of bounds                       (terlarang,   keluar   batas,   dilarang
                                              masuk)
          Out of the question                 (tidak mungkin)
          Once and for all                    (sekarang dan untuk selama-lamanya,
                                              untuk  terakhir  kali,  untuk  kali  ini  dan
                                              terakhir)
          More or less                        (kurang lebih, kira-kira)
          No matter                           (tidak mengapa, tidak menjadi masalah,
                                              tidak peduli)
          Not to say                          (belum lagi, tak perlu dikatakan)
          Not for the word                    (sudah pasti tidak, sama sekali tidak)
          Second thoughts                     (pertimbangan selanjutnya)
          So much the better                  (lebih baik)
          So much the worse                   (lebih buruk)
          Sooner or later                     (kelak, lambat-laun, akhirnya)

          Slang adalah  bentuk bahasa yang umum digunakan, yang dibuat dari adaptasi
          populer dan peninjauan kata-kata yang ada dengan membangun kata-kata baru
          terlepas  dari  standar  aturan  skolastik  dan  linguistik  dalam  pembentukan  kata
          yang umumnya terbatas pada kelompok sosial atau kelompok tertentu.  Slang
          juga dapat didefinisikan sebagai kata dan ungkapan yang sangat informal yang
          lebih umum dalam bahasa lisan dan dianggap tidak cocok untuk situasi formal.
          Slang terkadang terbatas pada satu kelompok orang tertentu. Dengan kata lain,
          slang adalah bahasa informal yang digunakan oleh kelompok tertentu sehingga
          orang luar tidak dapat memahami percakapan yang memiliki arti lain dari kata
          aslinya, dan juga slang terkadang diatur dari kata-kata lama menjadi kata baru
          yang  mengabaikan  standar  linguistik  dalam  pembentukan  kata-kata  secara
          umum.



          746             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   741   742   743   744   745   746   747   748   749   750   751