Page 748 - Form Naskah Buku
P. 748

Chuck it !                stop it!; drop it! (Hentikan!; jatuhkan!)
          Daft as a brush, as       extremely stupid, very silly (Sangat bodoh, sangat
                                    konyol)
          Day’s dawning             morning (Pagi)
          Dead head                 a  useless  person;  a  person  of  low  intelligence
                                    (Orang  yang  tidak  berguna;  seseorang  dengan
                                    kecerdasan rendah).
          Dead in the water         helpless (Tak berdaya)
          Dead-pan                  without expression; impassive(ly) (Tanpa ekspresi)
          Demo                      a  (political)  demonstration  (Demonstrasi  yang
                                    bersifat politik)
          Ease up !                 steady!; slow down! (Menenangkan!; pelan –
                                    pelan!)
          Eff off !                 go away!  (Pergi!)
          Egg-beater                an affectionate term for an old car (Istilah sayang
                                    untuk mobil tua)
          Egg-whisk                 a helicopter (Helikopter).
          Elephant                  heroin (Heroin)
          Ever so                   very much (Sangat banyak)
          Fag-hag                   a  woman  who  habitually  consorts  with  male
                                    homosexuals  (Wanita  yang  biasa  berhubungan
                                    dengan pria homoseksual).
          Fair crack of the whip    fair play (Permainan yang adil)
          Fall about                to laugh immoderately (Tertawa terbahak-bahak).
          Fancy pants               a person who is all dressed up (Seseorang yang
                                    berdandan rapi)
          Feel up                   to caress sexually (Membelai secara seksual).
          Finger-fuck               (of a woman) to masturbate ((Seorang wanita)
                                    masturbasi).
          Gam                       an act of oral sex (Tindakan oral seks).
          Game as Ned Kelly  extremely brave (Sangat berani).
          Gay                        homosexual (homoseksual).
          Gear                      stolen property (Properti curian).
          Gear                      excellent (Luar biasa)
          Gee                       to encourage, to incite (Mendorong, menghasut).
          Get off with              to establish a romantic or sexual relationship with
                                    (Menjalin  hubungan  romantis  atau  seksual
                                    dengan).
          Ghost                     a  person  with  no  tax  record  (Seseorang  tanpa
                                    catatan pajak).
          Half-iron                 a person who associates with homosexuals but is
                                    not homosexual (Orang yang berhubungan dengan
                                    homoseks tetapi bukan homoseksual).
          Hand job                  masturbation (Masturbasi)
          Hand-out                  a gift of money (or food, clothing, etc.) to the needy
                                    (Pemberian  uang  (atau  makanan,  pakaian,  dll.)
                                    kepada yang membutuhkan).


          748             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   743   744   745   746   747   748   749   750   751   752   753