Page 981 - Form Naskah Buku
P. 981

Catatan:
                          Menurut English Grammar dari Business Training, Manchester,
                          England,  tentang  need  dan  dare,  kadang-kadang  kita  dapat
                          menghilangkan to. Jika diragukan, selipkan to:
                          Would you dare to fight a lion?
                          Would you dare fight a lion?
                          Beranikah Anda melawan singa?

                       3)  Didahuli oleh had better (lebih baik), had rather (lebih suka) dan
                          would rather (lebih suka):
                          •   We had better go there at once.
                              Kami lebih baik pergi ke sana segera.
                          •   We had rather stay at home than go to cinema.
                              Kami lebih suka tinggal di rumah daripada pergi ke bioskop.
                          •   We would rather stay at home.
                              Kami lebih suka tinggal di rumah.

                       4)  Didahului oleh kata kerja to see, to hear, to feel dan to watch:
                          •   We saw him leave the building.
                              Kami melihat dia meninggalkan gedung itu.
                          •   We heard her speak in English.
                              Kami mendengar dia berbicara dalam bahasa Inggris.
                          •   We felt the house rock.
                              Kami merasa rumah ini berguncang.
                          •   We watched the boys play football.
                              Kami melihat anak laki-laki itu bermain sepak bola.

                          Catatan 1:
                          Juga benar jika kita katakan:
                          •   We saw him leaving the building.
                              Kami melihat dia meninggalkan gedung itu.
                          •   We heard her speaking in English.
                              Kami mendengar dia berbicara dalam bahasa Inggris.
                          •   We felt the house rocking.
                              Kami merasa rumah ini berguncang.
                          •   We watched the boys playing football.
                              Kami melihat anak laki-laki itu bermain sepak bola.

                          Tetapi salah jika kita katakan:
                          •   We saw him to leave the building.
                              Kami melihat dia meninggalkan gedung itu.
                          •   We heard her to speak in English.
                              Kami mendengar dia berbicara dalam bahasa Inggris.
                          •   We felt the house to rock.
                              Kami merasa rumah ini berguncang.
                          •   We watched the boys to play football.
                              Kami melihat anak laki-laki itu bermain sepak bola.

                                                COMPLETE ENGLISH GRAMMAR                  981
   976   977   978   979   980   981   982   983   984   985   986