Page 341 - Form Naskah Buku
P. 341
• The blind are those men who are blind.
Kaum buta adalah orang-orang yang buta itu.
• The dumb are those men who are dumb.
Kaum kelu adalah orang-orang yang bisu itu.
• We mourned for the dead.
Kami berkabung terhadap (para) orang mati itu.
2. Sebagai kata benda abstrak dalam pengertian tunggal, misalnya:
the beautiful (beauty in general)
kecantikan pada umumnya
the gentle (gentleness in general)
kelemahlembutan pada umumnya.
the good (that quality which is good/goodness in general)
kebaikan, kebajikan pada umumnya.
the natural (nature in general)
kewajaran pada umumnya
the sweet (sweetness in general)
sifat manis pada umumnya
the true (truth in general)
kebenaran pada umumnya
Beberapa contoh penggunaannya dalam kalimat:
• The beautiful is but skin-deep.
Kecantikan hanyalah lahirnya saja.
• What is the good of wasting time in idle talk?
Apakah kebaikan pembuangan waktu untuk omong-kosong?
• All the motions of his nature were towards the true, the natural, the
sweet, the gentle.
Semua gerak karakternya menuju ke arah kebenaran, kewajaran,
kemanisan dan kelemahlembutan.
3. Sebagai nama untuk bagian khusus tertentu dari sebuah benda,
misalnya:
the exteriors ((the outside parts) of a house)
bagian-bagian luar dari sebuah rumah
the interior ((the inside part) of a house)
bagian sebelah dalam dari sebuah rumah
the middle ((the middle part) of a river)
bagian tengah sebuah sungai
the small ((the smallest part) of the back)
(bagian terkecil dari punggung)
the vitals ((the most ital. parts) of the body)
bagian-bagian paling pital dari tubuh.
the white ((the white part) of the eye)
bagian putih dari mata.
COMPLETE ENGLISH GRAMMAR 341

