Page 683 - Form Naskah Buku
P. 683
• Don't be the worst!
Jangan jadi yang terburuk!
Ungkapan “dilarang” dinyatakan dengan No + noun/verb-ing.
• No spitting!
Dilarang berludah!
• No passing!
Dilarang melintas!
• No parking here!
Dilarang parkir di sini!
• No smoking!
Dilarang merokok!
• No entrance!
Dilarang masuk!
Ungkapan larangan dengan pernyataan jangan sekali-kali ... atau
jangan pernah... dinyatakan dengan Never + Verb-I/be.
• Never touch me.
Jangan sekali-kali kau sentuh saya.
• Never go back there anymore.
Jangan sekali-kali kembali lagi ke sana.
• Never hope anything from him.
Jangan pernah mengharapkan sesuatu dari dia.
2. Request
Request adalah permohonan dalam bentuk perintah yang diperhalus
yang biasanya memunculkan kata seperti di bawah ini:
• Please
tolong ... !/silahkan!...
Berbeda dengan kalimat command, kalimat request tidak digunakan
untuk menghardik, membentak atau memarahi. Pola kalimat request
dibentuk dengan menambahkan kata please pada pola command.
Penambahan kata please bisa di muka ataupun di akhir ungkapan.
Perhatikan contoh-contoh di bawah ini:
Kegiatan/tindakan:
• Please love them!/ Love them, please!
Tolong cintailah mereka!
• Please go!/Go, please!
Tolong pergilah!/Silahkan pergi!
• Please stay there!/Stay there, please!
Tolong tinggalah di sana! Silahkan tinggal di sana!/
• Please stand up!/Stand up, please!
Tolong berdiri!
• Please sit down!/Sit down, please!
Tolong duduklah!
• Please don't go!/ Don 't go, please!
Tolong jangan pergi!
COMPLETE ENGLISH GRAMMAR 683

