Page 973 - Form Naskah Buku
P. 973
The noun infinitive dapat dipakai sebagai:
a) Subyek terhadap kata kerja
• To err is human.
Khilaf adalah sifat manusia.
• To forgive is divine.
Tindakan memaafkan adalah sifat Ketuhanan.
• To preach is easy.
Menasihati/ berkhotbah itu mudah.
• To sing so well is an accomplishment.
Menyanyi dengan begitu baik merupakan suatu prestasi.
• To find fault is easy.
Menemukan kesalahan itu mudah.
• To reign is worth ambition.
Memerintah itu cita-cita yang cukup baik.
b) Obyek terhadap kata kerja.
• Melda likes to swim.
Melda suka berenang.
• I dislike to smoke.
Saya tidak suka merokok.
• She wants to sing.
Ia ingin menyanyi.
• We expect to succed.
Kita mengharapkan sukses.
c) Obyek terhadap kata depan.
• He was about to die.
Dia dekat ajalnya.
• The show is about to begin.
Pertunjukan itu baru saja akan mulai.
• She had no choice but to obey.
Dia tidak punya pilihan kecuali patuh.
• We desired nothing expect to succeed.
Kami tidak menginginkan apa-apa kecuali sukses.
Infinitif to die, to begin, to obey dan to succeed merupakan infinitive
with to.
d) Komplemen terhadap kata kerja
• Her aim is to sing well.
Tujuannya adalah untuk menyanyi dengan baik.
• My ambition was to write like Marga T.
Cita-cita saya adalah menulis seperti Marga T.
• Her duty is to keep the office clean.
Tugasnya adalah menjaga kebersihan kantor.
COMPLETE ENGLISH GRAMMAR 973

