Page 229 - Form Naskah Buku
P. 229

Ada  beberapa  hal  yang  perlu  diperhatikan  mengenai  DIRECT  SPEECH  dan
            INDIRECT SPEECH ini:

            1.  Peraturan (Rule)
               Ada  dua  peraturan  mengenai  perubahan  bentuk  waktu  lampau  dalam
               reported verb/reported words:
               Peraturan I:
               Jika reporting verb itu past tense atau past perfect tense, bentuk waktu kata
               kerja dalam reported verb/reported words berubah.
               Peraturan II:
               Jika reporting verb itu present tense, future tense, dan present perfect tense,
               bentuk waktu kata kerja dalam reported verb/reported words tidak berubah.

               Untuk lebih jelasnya perhatikan uraian di bawah ini:
               Peraturan I:
               a.  Jika reporting verb dalam bentuk waktu lampau, maka terjadi perubahan
                   bentuk waktu dalam reported verb/reported words:

                     DIRECT SPEECH                   INDIRECT SPEECH
                     Simple Present Tense          menjadi                    Simple Past Tense

                         •   He  said,  “  The  girl     •   He  said  that  the  girl
                            comes.”                         came.
                            Dia  berkata,  “Gadis  itu      Dia mengatakan bahwa
                            datang.”                        gadis itu datang.

                         •   She had said, “ The man     •   She  had  said  that  the
                            comes.”                         man came.
                            Dia  telah  berkata,  “Pria     Dia  telah  mengatakan
                            itu datang.”                    bahwa pria itu datang.


                     Present Continuous Tense       menjadi                    Past Continuous
                     Tense
                         •   He  said,  “The  girl  is   •   He said that the girl was
                            coming.”                        coming.
                            Dia  berkata,  “Gadis  itu      Dia mengatakan bahwa
                            sedang datang.”                 gadis    itu   sedang
                                                            datang.
                         •   She had said, “The man      •   She  had  said  that  the
                            is coming.”                     man was coming.
                            Dia  telah  berkata,  “Pria     Dia  telah  mengatakan
                            itu sedang datang.”             bahwa  pria  itu  sedang
                                                            datang.



                                                 COMPLETE ENGLISH GRAMMAR                  229
   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234