Page 538 - Form Naskah Buku

Penjelasan:
Dalam kalimat pertama, "wishing” dan “ not owning a car” adalah pada saat
yang sama. Dalam kalimat seperti itu gunakan bentuk (owned, lived, were,
etc.).
Dalam kalimat kedua, “wishing” dan “not studying harder” adalah tidak pada
saat yang sama. “wishing” " terjadi kemudian. Dalam kalimat seperti itu.
Gunakan bentuk had + past participle.

Beberapa contoh tambahan:
• I’m sorry you fell in the mud yesterday, but I wish you hadn’t been wearing
my sweater at the time.
Saya menyesal Anda jatuh di lumpur kemarin, tetapi saya harap Anda belum
mengenakan sweter saya saat itu.
• Elis went shopping after lunch and tonight she has to go to a meeting. Now
she wishes that she had taken a nap when she had the chance.
Elis pergi berbelanja setelah makan siang dan malam ini dia harus pergi ke
pertemuan. Sekarang dia berharap bahwa dia telah tidur siang ketika dia
memiliki kesempatan.
• I borrowed ten dollars from you yesterday and now I wish I hadn’t. I wish I
didn’t owe anybody any money.
Saya meminjam sepuluh dolar dari Anda kemarin dan sekarang saya
berharap tidak melakukannya. Saya berharap saya tidak berutang uang pada
siapa pun.
• Remon said, “Did you answer all the questions on the test yesterday? I hope
you did.” And Randy answered, “No, I didn’t. I wish I had.”
Remon berkata, “Apakah Anda menjawab semua pertanyaan pada ujian
kemarin? Saya harap Anda melakukannya. " Dan Randy menjawab, "Tidak,
saya tidak. Saya berharap saya punya.
• The headmaster wasn’t in his office yesterday. I wish the headmaster had
been in his office yesterday.
Kepala sekolah tidak ada di kantornya kemarin. Saya berharap kepala
sekolah ada di kantornya kemarin.
• Royan didn’t speak English at that time. I wish Royan had spoken English at
that time.
Royan tidak berbicara bahasa Inggris pada waktu itu. Saya berharap Royan
berbicara bahasa Inggris pada waktu itu.
• Jacky doesn’t live in the country. I wish he did.
Jacky tidak tinggal di negara itu. (makna implisit: Saya berharap dia tingga di
Negara itu).
• He won’t tell us the truth. I wish he would.
Dia tidak akan mengatakan yang sebenarnya. (makna implisit: Saya
berharap dia akan mengatakan yang sebenarnya).
• He didn’t bring any food. I wish he had.
Dia tidak membawa makanan apa pun. (makna implisit: Saya berharap dia
membawa makanan apapun)
• He wasn’t carrying his umbrella. I wish he had been.
Dia tidak membawa payungnya. (makna implisit: Saya berharap dia
membawa payungnya).

538 Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.